El 31 de octubre es, sin duda alguna, un día perfecto para que se dé uno de los mejores debates: tradición española vs tradición americana importada.
Es verdad que para los jóvenes, yo incluido, es más atractiva la importación americana de "Halloween" que ellos han asimilado y adaptado al consumismo de hoy en día, y digo importación americana porque el verdadero origen de "Halloween" está en la tradición mitológica irlandesa, que nada tiene que ver con el consumismo y que es una tradición cultural muy antigua. Los americanos la han convertido en un acontecimiento lúdico y eso también es respetable.
Otra cosa respetable es que casi todo el mundo quiera copiar esta tradición y quiera hacer fiestas de disfraces monstruosos, etc. Pero, antes de que esta nueva tradición se implantara en tan sólo 5 años en los 5 continentes, había muchos países, y uno de ellos es España, que ya poseían una tradición inicial y, en nuestro caso, no debemos olvidar que es la noche de preparación para el día de Todos los Santos, en donde los españoles lo dedicamos a recordar a todos los santos, pues además de los que tienen su día fijado en el calendario, existen todas esas personas anónimas que han hecho cosas que puede que la mayoría se pierdan en el olvido, pero se merecen un respeto y, sobretodo en el 1 de noviembre, que estén presentes en el recuerdo de todos. Y, en el día 2 de noviembre, Día de los Difuntos, todos homenajeamos a las personas que han fallecido.
Con esta entrada, quiero decir a todos que no relevemos esta importación estadounidense por encima del sentido que los españoles damos a estos días, que no tendrán un carácter tan lúdico, pero presentan mucha más espiritualidad.
Y yo, ¿qué queréis que os diga? Es el día en que cumple años mi madre, con que ya estaréis deduciendo qué acontecimiento es para mí más importante en este día. Hasta pronto.
"Es verdad que para los jóvenes, yo incluido, es más atractiva la versión americana de "Halloween" que ellos han asimilado y adaptado al consumismo de hoy en día.
ResponderEliminarEl verdadero origen de "Halloween" está en la tradición mitológica irlandesa que nada tiene que ver con el consumismo y que es una tradición cultural muy antigua. Los americanos la han convertido en un acontecimiento lúdico y eso también es respetable." ¿Ves la diferencia? Es casi lo mismo, pero ordenado, pensamiento a pensamiento. /
El día de Todos los Santos no es calificable de épico ¿no? / parece que hayan fallecido todos el mismo Día de Difuntos tal y como lo has escrito.
Felicidades a tu madre de mi parte.